Hallo Fashion World,
今日はアルタモーダRomaのローマ滞在中に私がやって楽しんでいくつかのショットを提案します, あなたはニューヨークのファッション週間に見に慣れている写真を期待していません, ミラノやパリ, ストリートスタイルを扱うローマの写真家に存在しません,
雰囲気ははるかに緩和され、多分ちょうど他のイベントから身を区別するためにそのように滞在したいです.

私はすでに述べたように、私は素晴らしい時間を過ごしました, 私は素晴らしい思い出を持って、私は次のシーズンに向けて、この経験を繰り返すことを願っています .

ITALIAN:
Ciao a tutti,

今日、私はアルタモーダローマの間にローマ滞在中にやって楽しんでいくつかのショットを提案します, あなたはニューヨークのファッション週間に参照するために使用する写真を期待していません, ミラノやパリ, a Roma i fotografi che si occupano di Street style sono praticamente assenti, l’atmosfera è molto più rilassata e forse vuole proprio rimanere tale per differenziarsi dalle altre manifestazioni.
Come vi ho già detto mi sono trovata benissimo, ho dei bellissimi ricordi e spero di poter ripetere questa esperienza per la prossima stagione.

楽しむ

愛を込めて,
ニッキー